home |  about |  academics |  resources |  projects  | food for thought 

 
 


the poem  

Cologne

 

 
Caput VII,
stanzas 18-29
"engl"
"dt"
 
 

 



 

 

  the journey    
  overview route close-up topographical detail

 

[img]

caption

[img]

title from Germany,
by Streit, 1842



[img]

title from Arrowsmith, Germany, c. 1803


  the text notes and resources
  Caput VII:18-29  
 

view manuscript
 
 
     
18

We came at last to a place that shone,
In the taper's glimmer, golden
And bright with gems; of the Holy Three Kings
'Twas the chapel rich and olden.

dt text .

note.

 

19

But the Holy Three Kings who used to lie
So still in their jewelled prison
Were seated on their sarcophagus,
From their ancient sleep uprisen.

dt text .

• x
20

Three skeletons lean in fantastic array,
Their poor yellow skulls still wearing
Their royal crowns, and a sceptre proud
Their bony fingers bearing!

dt text .

• x
21

They jerked and moved their long dead bones
Like puppets, stiffly, slowly;
They smelt of decay and rotten dust,
Mingled with incense holy.

dt text .

• x
22

And one of them even opened his mouth
And made me a speech, a long one;
He expounded to me his claims to respect:
Thought each of his points a strong one.

dt text .

• x
23

The first of the reasons was that he was dead;
That a king he was, the second;
The third that he was a saint; the whole
Of but little account I reckoned.

dt text .

• x
24

I answered him merrily, "Vainly you strive
To convince a man who so sage is
That at once he seizes the vital point—
You belong to vanished ages.

dt text .

 
25

"Begone! The deep, forgotten grave
Is the proper place for you now.
Your chapel's treasures belong to life,
And the living claim their due now.

dt text .

• x
26

"This sacred roof, in the days to come,
Is decreed by Fate for a stable,
And, should you resist, we'll eject you with clubs
As an obsolete, foolish fable."

dt text .

• x
27

Having spoken thus, I turned about,
And saw behind me shining
My dumb companion's dreadful axe.
My wishes straight divining,

dt text .

• x
28

He advanced with his fearful axe and smote—
They might have been brick and mortar—
Those skeletons three of a false belief—
He showed them little quarter.

dt text .

• x

 

29

With awful groans the vaulted roof
Re-echoed his axe's thunder;
The streams of blood from my bosom ran
And I woke with a start of wonder.

dt text .

 

 

 
 

 
   
     
 
home |  about |  academics |  resources |  projects  | food for thought
copyright notice ŠJim Wald, Hampshire College contact